Consommer de l'énergie c'est rejeter des gaz à effet de serre dans l'atmosphère, les exceptions sont rares. Cela contribue au réchauffement climatique actuel.

Une  très bonne raison d'atteindre, rapidement, la sobriété et l'efficacité énergétique dont nous parlons tant (puis d'exploiter, sans attendre, une énergie renouvelable... qui n'émet pas trop de CO₂ bien sûr) est de nous représenter à la place de cette caricature numérique.
 

Global warming, janvier 2009, 1min03s